Resumo
Encontrei online um relatório muito interessante sobre a missão Apollo 13 da NASA. Foi a missão que falhou a aterragem na Lua e deu origem ao conhecido filme homónimo com Tom Hanks.
O problema é que o relatório não está no site de um organismo oficial relacionado com a NASA.
Em vez disso, está no site Scribd.com que é um serviço gratuito de “alojamento” de documentos…
Nesse tipo de serviços:
- a maioria dos documentos disponíveis são cópias de documentos disponíveis noutros sites online
. - não garantem que um documento está igual ao original, ou seja, que não foi editado/alterado
Objectivo
Encontrar um site oficial/fidedigno com o relatório da NASA.
Instruções
1. Procurar pistas no documento
O relatório que encontrei inicialmente alojado no Scribd:
Apollo 13 Mission Report
http://www.scribd.com/doc/44111727/Apollo-13-Mission-Report
Dicas:
- os documentos oficiais têm, habitualmente, um nº de série único,
tal como os livros têm o ISBN - a referência costuma parecer um “código” com letras e algarismos,
pode incluir data ou ano de publicação - a referência pode aparecer em vários locais do documento:
capa, contracapa, ficha técnica ou créditos
Neste caso, há uma referência (aparentemente, oficial) logo na capa do relatório: MSC-02680
2. Procurar documento pela referência oficial
Procuro no Google: MSC-02680
Dica: o site onde está alojada a informação pode determinar a credibilidade/autenticidade dos documentos.
Se soubermos a entidade que publicou um documento, devemos dar prioridade a documentos alojados em sites dessa entidade.
Neste caso, como o documento é da NASA, a agência espacial americana, vamos dar preferência a sites com endereços do tipo nasa.gov
.
3. Validar
Uma das sugestões do Google está nessas condições 
O documento está alojado no site da sede da NASA em hq.nasa.gov
(hq = “headquarters” = sede)
[PDF] APOLLO 13 MISSION REPORT SEPTEMBER 1970
File Format: PDF/Adobe Acrobat
MSC-02680. CHANGE SHEET. FOR. NASA-MSC. INTERNAL. REPORT ….. MSC-02680.
APOLLO 13 MISSION REPORT.
www.hq.nasa.gov/alsj/a13/A13_MissionReport.pdf
.
Resultado Final
O relatório da Apollo 13 está disponível num dos sites oficiais da NASA:
Apollo 13 Mission Report
(pdf, 8Mb, 168 págs, Setembro 1970)
Uma resposta para “Como encontrar a versão original de um documento | Apollo 13”